아/어 달라고

Quoting a command for a favor or request

Used to pass along what the speaker has requested for another person to do something for them.

• 아빠가 쓰레기 버려달라고 하셨어요.

  아빠가 쓰레기 버려달라고 하셔써요.said like thisappaga sseuregi beoryeodallago hasyeosseoyo.

  Dad asked you to take out the trash (for him).

• 남동생이 나한테 도와 달라고 했어.

  남동생이 나한테 도와 달라고 해써.said like thisnamdongsaengi nahante dowa dallago haesseo.

  My younger brother asked me to help him.

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.