Korean grammar
아/어 주다
a/eo judaDoing a favor or make a request
Indicate that you are doing something for the sake of others or to ask someone to do something for you.
할아버지는 잉어를 강물에 놓아주었다.
하라버지는 잉어를 강무레 노아주얻따.said like thisharabeojineun ingeoreul gangmure noajueotda.The grandfather put the fish in the river.
여러분 벌써 포기하지 말아주세요! 제가 천천히 설명해 보겠습니다!
여러분 벌써 포기하지 마라주세요! 제가 천천히 설명해 보겓씀니다!said like thisyeoreobun beolsseo pogihaji marajuseyo! jega cheoncheonhi seolmyeonghae bogetseumnida!Please don't give up yet! I will explain it slowly!
See it while you watch
The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.
Grammar data from kimchi-grammar by Alaanor, used under CC BY 4.0. We added the romanization and the pronunciation of each example.