Korean grammar
대신(에)
daesin(e)Replace an action
In English: Instead of, compensate for, but
Indicates an action can be replaced or compensated by another.
저 대신에 주문좀 해주시겠어요?
저 대시네 주문좀 해주시게써요?said like thisjeo daesine jumunjom haejusigesseoyo?Could you order instead of me?
밥 대신에 피자를 먹을래요?
밥 대시네 피자를 머글래요?said like thisbap daesine pijareul meogeullaeyo?Will you have pizza instead of rice?
See it while you watch
The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.
Grammar data from kimchi-grammar by Alaanor, used under CC BY 4.0. We added the romanization and the pronunciation of each example.