Korean grammar
아/어야 되다/하다
a/eoya doeda/hadaNecessity to do something
In English: Must, have to
Express an obligation or necessity to do something.
내일 시험이 있어요. 그래서 공부해야 돼요.
내일 시허미 이써요. 그래서 공부해야 돼요.said like thisnaeil siheomi isseoyo. geuraeseo gongbuhaeya dwaeyo.I have an exam tomorrow. So I must study.
감기에 걸리지 않기 위해서 따뜻한 옷을 입어야 해요.
감기에 걸리지 안키 위해서 따뜨탄 오슬 이버야 해요.said like thisgamgie geolliji anki wihaeseo ttatteutan oseul ibeoya haeyo.You should wear warm clothes to avoid catching a cold.
늘 너무 피곤해요. 집에서 쉬어야 돼요.
늘 너무 피곤해요. 지베서 쉬어야 돼요.said like thisneul neomu pigonhaeyo. jibeseo swieoya dwaeyo.I am so tired today. I have to rest at home.
See it while you watch
The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.
Grammar data from kimchi-grammar by Alaanor, used under CC BY 4.0. We added the romanization and the pronunciation of each example.