(으)ㄴ 채로

In the State of

In English: Under the Conditions of

Used to indicate that the following clause is performed whilst in the state or condition described before.

• 옷을 입은 채로 물에 들어가세요.

  오슬 이븐 채로 무레 드러가세요.said like thisoseul ibeun chaero mure deureogaseyo.

  Enter the water with clothes on.

• 소포가 개봉된 채로 배달되었다.

  소포가 개봉된 채로 배달되얻따.said like thissopoga gaebongdoen chaero baedaldoeeotda.

  The package was delivered unopened.

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.