(으)ㄴ 지

Time passed

In English: Since

Indicates how much time has passed since some situation or action occurred

• 저는 한국에 온 지 2년이 됐습니다.

  저는 한구게 온 지 2녀니 됃씀니다.said like thisjeoneun hanguge on ji 2nyeoni dwaetseumnida.

  It's been two years since I came to Korea.

• 담배 끊은 지 한 달 됐어요.

  담배 끄는 지 한 달 돼써요.said like thisdambae kkeuneun ji han dal dwaesseoyo.

  It's been one month since I stopped smoking.

• 컴퓨터게임을 한 지 5시간이 넘었어요.

  컴퓨터게이믈 한 지 5시가니 너머써요.said like thiskeompyuteogeimeul han ji 5sigani neomeosseoyo.

  It's been over five hours since you started playing computer games.

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.