Korean grammar
기 일쑤이다
gi ilssuidaOften Happens in a Negative Way
Used to show that something happens often, usually in a bad way.
친구가 약속을 잊기 일쑤예요.
친구가 약쏘글 읻끼 일쑤예요.said like thischinguga yaksogeul itgi ilssuyeyo.My friend often forgets appointments.
동생은 물건을 잃어버리기 일쑤예요.
동생은 물거늘 이러버리기 일쑤예요.said like thisdongsaengeun mulgeoneul ireobeorigi ilssuyeyo.My younger sibling often loses things.
See it while you watch
The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.
Grammar data from kimchi-grammar by Alaanor, used under CC BY 4.0. We added the romanization and the pronunciation of each example.