(으)ㄴ/는 법이다

Expressing Inevitability

In English: it is natural that, it's inevitable that

Indicates that a certain situation or outcome is expected, natural, or bound to happen.

• 기대가 크면 실망도 큰 법이지.

  기대가 크면 실망도 큰 버비지.said like thisgidaega keumyeon silmangdo keun beobiji.

  If you have high expectations, disappointment is inevitable.

• 싸고 품질이 좋은 물건은 잘 팔리는 법이다.

  싸고 품지리 조은 물거는 잘 팔리는 버비다.said like thisssago pumjiri joeun mulgeoneun jal pallineun beobida.

  Affordable, high-quality products are bound to sell well.

• 기대가 클수록 실망도 큰 법이죠.

  기대가 클수록 실망도 큰 버비죠.said like thisgidaega keulsurok silmangdo keun beobijyo.

  The more you get your hopes up, the more you'll be disappointed.

• 노력하지 않으면 실패하는 법이다.

  노려카지 아느면 실패하는 버비다.said like thisnoryeokaji aneumyeon silpaehaneun beobida.

  If you don't make an effort, failure is natural.

• 시간이 지나면 모든 것이 변하는 법이다.

  시가니 지나면 모든 거시 변하는 버비다.said like thissigani jinamyeon modeun geosi byeonhaneun beobida.

  Over time, everything is bound to change.

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.