Korean grammar
같이
가치said like thisgachiSimilarity
In English: like, as
Indicates resemblance or a metaphorical comparison in actions or objects
그녀는 너같이 예쁜다.
그녀는 너가치 예쁜다.said like thisgeunyeoneun neogachi yeppeunda.She is as pretty as you.
로봇같이 걷다.
로볻까치 걷따.said like thisrobotgachi geotda.Walk like a robot.
영화배우같이 잘생겼어요.
영화배우가치 잘생겨써요.said like thisyeonghwabaeugachi jalsaenggyeosseoyo.He is handsome like a actor.
See it while you watch
The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.
Grammar data from kimchi-grammar by Alaanor, used under CC BY 4.0. We added the romanization and the pronunciation of each example.