(이)시여

Polite address

A polite form of address, often implying an exclamation or an appeal. This is a more polite version of (이)여.

• 전능자시여 우리에게 자비를 베풀어 주옵소서.

  전능자시여 우리에게 자비를 베푸러 주옵쏘서.said like thisjeonneungjasiyeo uriege jabireul bepureo juopsoseo.

  Almighty God, have mercy on us.

• 하늘이시여, 우리를 지켜 주소서.

  하느리시여, 우리를 지켜 주소서.said like thishaneurisiyeo, urireul jikyeo jusoseo.

  O God please watch over us.

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.