만

Limitation

In English: only, but only

A particle that expresses the sense of limitation, emphasis and degree of comparison.

• 제 남동생은 액션 영화만 보고 다른 영화는 안 봐요.

  제 남동생은 액쎤 영화만 보고 다른 영화는 안 봐요.said like thisje namdongsaengeun aeksyeon yeonghwaman bogo dareun yeonghwaneun an bwayo.

  My younger brother only watches action movies and doesn't watch other movies.

• 주말에는 하루 종일 집에서 잠만 자요.

  주마레는 하루 종일 지베서 잠만 자요.said like thisjumareneun haru jongil jibeseo jamman jayo.

  On weekends, I just sleep at home all day.

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.