뿐

Nothing more

In English: there is nothing else, it is the only one.

Used when there is nothing more than the content of the preceding statement or when it is the only one.

• 하루 종일 먹은 게 김밥 한 줄뿐이라서 너무 배가 고파요.

  하루 종일 머근 게 김밥 한 줄뿌니라서 너무 배가 고파요.said like thisharu jongil meogeun ge gimbap han julppuniraseo neomu baega gopayo.

  I'm so hungry because I only ate a piece of kimbap all day.

• 내가 가진 것은 천 원뿐이에요.

  내가 가진 거슨 천 원뿌니에요.said like thisnaega gajin geoseun cheon wonppunieyo.

  I only have a thousand won.

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.