Korean grammar
랑/이랑
rang/irangEnumeration
In English: and
Connects multiple nouns, indicating a list or group without specifying order.
아저씨, 식빵이랑 꽈배기 주세요.
ajeossi, sikppangirang kkwabaegi juseyo.Sir, please give me a bread and twisted doughnuts.
Companionship
In English: together, with
Indicates that an action involves more than one party or that something
옆방 애들이랑 싸웠어?
엽빵 애드리랑 싸워써?said like thisyeopbang aedeurirang ssawosseo?Did you get into a fight with the guys in the next room?
선생님이랑 같이 풀어봐요.
선생니미랑 가치 푸러봐요.said like thisseonsaengnimirang gachi pureobwayo.Let's try solving it together with the teacher.
See it while you watch
The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.
Grammar data from kimchi-grammar by Alaanor, used under CC BY 4.0. We added the romanization and the pronunciation of each example.