(ㄴ/는)다니까/(이)라니까

Confirming prior information

In English: I said that, I told you that

Reminds the listener about something already said, or about a prediction that came true.

• 약속 취소했다고 말했다니까, 왜 기다렸어?

  약쏙 취소핻따고 말핻따니까, 왜 기다려써?said like thisyaksok chwisohaetdago malhaetdanikka, wae gidaryeosseo?

  I told you I canceled the appointment, why did you wait?

• 집에 간다니까, 걱정하지 마.

  지베 간다니까, 걱쩡하지 마.said like thisjibe gandanikka, geokjeonghaji ma.

  I told you I’m going home, don't worry.

• 이게 정답이라니까, 더 이상 의심하지 마.

  이게 정다비라니까, 더 이상 의심하지 마.said like thisige jeongdabiranikka, deo isang uisimhaji ma.

  Since this is the correct answer, don't doubt it any further.

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.