더냐

Asking about a personal experience

In English: Was it ...?, Did they ...?

Used to ask about what the listener personally saw or heard in the past.

• 일본에 도착하니까 눈이 오더냐?

  일보네 도차카니까 누니 오더냐?said like thisilbone dochakanikka nuni odeonya?

  Was it snowing when you arrived in Japan?

• 누가 그런 말을 하라고 하더냐?

  누가 그런 마를 하라고 하더냐?said like thisnuga geureon mareul harago hadeonya?

  Who told you do say that?

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.