겠

Intention

In English: going to, plan to

Expresses the speaker's intention or plan to do something in the future.

• 시술 시작하겠습니다.

  시술 시자카겓씀니다.said like thissisul sijakagetseumnida.

  I will start the treatment.

• 조금 식을 때까지 기다려야겠어요.

  조금 시글 때까지 기다려야게써요.said like thisjogeum sigeul ttaekkaji gidaryeoyagesseoyo.

  I will have to wait until it cools down a bit.

Supposition

In English: looks like, sounds, appears

Expresses the speaker's supposition about a certain situation.

• 이 음식 정말 맛있겠다!

  이 음식 정말 마싣껟따!said like thisi eumsik jeongmal masitgetda!

  This food looks really delicious!

• 이 영화 정말 재밌겠다!

  이 영화 정말 재믿껟따!said like thisi yeonghwa jeongmal jaemitgetda!

  This movie looks really fun!

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.