길래

Reason or cause

In English: Since, because, As a result of...

Used to express the reason or cause for the speaker's action.

• 날씨가 따뜻하길래 산책을 했어요.

  날씨가 따뜨타길래 산채글 해써요.said like thisnalssiga ttatteutagillae sanchaegeul haesseoyo.

  Since the weather was warm, I went for a walk.

• 사람들이 너무 많길래 다른 곳에 갔어요.

  사람드리 너무 만킬래 다른 고세 가써요.said like thissaramdeuri neomu mankillae dareun gose gasseoyo.

  Because there were too many people, I went to a different place.

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on your own sentence.