Skip to main content
Korwid
← All verbs

Korean verb

떠나가다

tteonagada

leave; depart

To move from a place where one has been to another place.

Standard pronunciation
[떠나가다]
Level
Intermediate

See it while you watch

The extension puts the romanization, the speech level and the meaning under every subtitle line. Try it on a full sentence.

떠나가다 in a sentence

From the dictionary. We added the reading — these are not translated.

  • 아버지는 이제 꽃상여를 타고 하늘나라로 떠나가셨다.

    아버지는 이제 꼳쌍여를 타고 하늘라라로 떠나가셛따.said like thisabeojineun ije kkotsangyeoreul tago haneullararo tteonagasyeotda.
  • 가장 믿고 사랑했던 사람이 그만 외국으로 떠나가 버렸다.

    가장 믿꼬 사랑핻떤 사라미 그만 외구그로 떠나가 버렫따.said like thisgajang mitgo saranghaetdeon sarami geuman oegugeuro tteonaga beoryeotda.
  • 졸업 이후 하나둘씩 고향을 떠나가더니 이제 이 마을에서 젊은이들을 찾아보기가 힘들다.

    조럽 이후 하나둘씩 고향을 떠나가더니 이제 이 마으레서 절므니드를 차자보기가 힘들다.said like thisjoreop ihu hanadulssik gohyangeul tteonagadeoni ije i maeureseo jeolmeunideureul chajabogiga himdeulda.

Nearby verbs

Dictionary data from the Korean Basic Dictionary by the National Institute of Korean Language, used under CC BY-SA 2.0 KR. We added the romanization. This page is shared under the same licence.